"Le président doit poursuivre une période de repos et de rééducation", écrit le journal francophone, qui ajoute que "les services de la présidence ne donnent aucune précision sur la durée" du repos. A 76 ans, Abdelaziz Bouteflika avait été admis le 27 avril pour un "accident cérébral mineur", d'abord au Val-de-Grâce, puis aux Invalides.
Une grande photo montre le président algérien, les traits tirés, assis dans un fauteuil roulant et entouré des principaux dirigeants du pays. Le quotidien qualifie de "répréhensible" que l'opinion publique ait "appris par les agences de presse et médias étrangers" que leur président était rentré à Alger. "Les dossiers relevant de la seule autorité du président donnent une idée de ce que sera la convalescence de M. Bouteflika", poursuit le journal, rappelant qu'il doit notamment signer la loi de finances.