Il s’agit d’une part de du projet portant la prorogation du mandat des conseillers régionaux, des conseillers municipaux et des conseillers ruraux et de l’autre, de celui portant code général des collectivités locales. En clair, c’est l’acte 1 de l’acte 3 de la décentralisation qui commence ainsi. Ce projet que va défendre le ministre de tutelle, Oumar Youm, va modifier en profondeur la charpente de l’Administration territoriale du pays, jusque là constitués de conseil régionaux, ruraux et municipaux, constate, l’As.