Qui met 4 ans à plagier ? 4 f... years ? Moi ? A plagier qui ? Pourquoi ?" C’est ainsi que s'est exprimé sur son mur Facebook Diomaye Augustin Ndiaye, un des scénaristes de la série "Sakho et Mangane".
Ainsi répond-t-il à Mass Seck, qui avait récemment accusé Canal+, producteur de la série, de lui avoir volé le concept. Seck assure avoir proposé à la chaîne cryptée la série sous le nom de "Division X-Dakar".
Diomaye dément : "Tout est parti d’un appel à candidature pour recruter des scénaristes africains. Et parmi les 10 concurrents, seuls deux ont été choisis pour écrire 'Sakho et Mangane'."
Il s'agit de Samantha Biffot et Olivier Messa qui, eux aussi, ont participé au concours "Talents de Scripts", il y a 4 ans. L’équipe était encadrée par Philippe Niang qui lui proposait alors de développer un polar africain assez classique, style "Starsky & Hutch" ou "L'Arme fatale", mais en Afrique.
«Comment africaniser la chose en mettant le dénominateur que beaucoup d’Africains ont en commun : le mystique ? rembobine Diomaye Augustin Ndiaye. Ensuite tout placer dans une super ville africaine. Le choix fût Dakar.»
Pour conclure, le scénariste explique qu’il attend "que cette affaire soit portée devant les juridictions compétentes pour exiger qu'on (lui) présente des plates excuses publiques pour diffamation !". Il martèle : "J'ai trop sacrifié, aux côtés de gens formidables qui ont tout donné, pour laisser des gens entacher un si beau travail."